450¼¼Æ® ÇÑÁ¤¼ö·®(PB)¼¼Æ®
1) Five Little Ducks
2) Over in the Meadow
3) Twinkle, Twinkle Little Star
4) Down by the Station
5) Hush, Little Ones
6) Who Says Woof?
Á¤°¡: 64,000¿ø  ¡æ  °ø±¸°¡ : 48,000¿ø(25%)
¢ºÁÖ¹®È­¸éÀ¸·Î °¡±â

 ¢Ç±×¸²À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« ±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

 

À̹ø 96Â÷ °ø±¸¿¡¼­´Â John ButlerÀÇ ½ÅÀÛ µÎ ±Ç°ú Child's PlayÀÇ ³ë·¡·Î ºÎ¸£´Â Àü·¡µ¿¿ä ½Ã¸®Á ¿«¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
Á¸ ¹öƲ·¯´Â ¿µ±¹Ãâ½ÅÀÇ ¾î¸°ÀÌÃ¥ ÀÛ°¡·Î ´Ã ÀÚ¿¬È¯°æ¿¡ ±íÀº °ü½ÉÀ» º¸¿©¿ÔÀ¸¸ç ÀÌ·± ±×ÀÇ »ý°¢Àº ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ ±×´ë·Î ¹Ý¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¿¬Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ µ¿¹°¿¡ °üÇÑ ±×¸²¿¡¼­´Â Á¸¹öƲ·¯ÀÇ ¿ª·®ÀÌ ¿©Áö¾øÀÌ ¹ßÈֵǰï ÇÕ´Ï´Ù.
±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÎ
Whose Baby Am I? ´Â ¿¹Àü¿¡ ¾¦¾¦¿¡¼­µµ °ø±¸¸¦ Çß´ø ÀÛÇ°À¸·Î ¸¹Àº ºÐµé¿¡°Ô »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÛÇ°À̱⵵ ÇÏÁö¿ä.
¸Å¿ì ¼¶¼¼ÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ¼¼¹ÐÈ­·Î ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â Á¸ ¹öƲ·¯ ÀÛÇ°¼ÓÀÇ µ¿¹°µéÀº, »ýµ¿°¨Àִ ǥÁ¤°ú ¸öÁþÀ¸·Î Ã¥À» º¸´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ½ÇÁ¦ »ì¾ÆÀÖ´Â µ¿¹°À» º¸´Â µíÇÑ »ý»ýÇÑ °¨µ¿À» Àü´ÞÇØÁÝ´Ï´Ù.  

Child's PlayÀÇ ³ë·¡·Î ºÎ¸£´Â Àü·¡µ¿¿ä ½Ã¸®Áî´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¿Ü±¹ÀÇ Àü·¡³ë·¡ °¡»ç¸¦ ÁÖ³»¿ëÀ¸·Î ÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î, Ã¥ ¼ÓÀÇ ÆäÀÌÁö¸¦
±¸¸ÛÀ» ¶ÕÀº(die-cut hole) ÀåÄ¡¸¦ ÇØµÎ¾î ¾ÆÀ̵éÀÇ È£±â½É ÀÚ±ØÇÏ°í, ¾ÆÀ̵鿡°Ô Ã¥À» º¸´Â Áñ°Å¿òÀ» ¼±»çÇØÁÝ´Ï´Ù.
Ã¥ÀÇ Å©±â´Â  ºòºÏÇüÅÂ(29 x 29 cm)·Î,  ÆäÀÌÆÛ¹éÀÌÁö¸¸ ²Ï µÎ²²°¨ÀÌ ÀÖ´Â Á¾À̸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ã¥ÀåÀ» ½±°Ô ³Ñ±æ ¼ö ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àß Âõ¾îÁöÁö ¾Ê¾Æ ¾î¸°¾ÆÀ̵鵵 ºÎ´ã¾øÀÌ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

96Â÷ °ø±¸¿¡ ÇÔ²² ±¸¼ºµÈ ¿Àµð¿ÀÅ×ÀÙ¿¡´Â ³ë·¡,æƮ, µû¶ó ºÎ¸£±â µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹öÀüÀ¸·Î Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀÌ ³ìÀ½µÇ¾î ÀÖ¾î Áö·çÇÏÁö ¾Ê°Ô ¹Ýº¹°ú ´Ù¾çÇÑ È°¿ëÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÚ¿¬°ú µ¿¹°¿¡ ´ëÇÑ Ä£¼÷ÇÔ°ú °ü½ÉÀ» Å°¿öÁÖ°í, ³ë·¡¿Í ½ÅüÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÅëÇÑ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¾ð¾î½ÀµæÀ» À§ÇØ  À̹ø 96Â÷ °ø±¸ »óÇ°À» Àû±Ø ÃßõÇص帳´Ï´Ù.

 

 

¡ß by John Butler / ÆäÀÌÆÛ¹é / 24.5 x 23.5 cm

 

 ¢Ç±×¸²À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« ±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.          

Whose baby am I ? ·Î ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿À´ø ÀúÀÚÀΠ John Butler ÀÇ  ÀÛÇ° ÀÔ´Ï´Ù.
John Butler ÀÇ ÀÛÇ°¿¡´Â »ç½ÇÀûÀ̸鼭 ³Ê¹«³ª ±Í¿©¿î µ¿¹°µéÀÌ µîÀåÇÏÁö¿ä.
ÀÌ Ã¥¿¡¼­µµ ¿ª½Ã ±Í¿±°í ¾Ó¡¸ÂÀº ¾Æ±âµ¿¹° 10¸¶¸®°¡ ³ª¿É´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ÀÌ Ã¥Àº µ¿¹°µéÀÇ ¸ð½À°ú ÇÔ²² µ¿¹°ÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ¿¬°è½ÃŲ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
"´©°¡ 'Woof' ¶ó°í ¸»ÇÏÁö¿ä?" - "°­¾ÆÁö°¡ 'woof' ¶ó°í ¸»ÇØ¿ä." Çϸ鼭 10¸¶¸®ÀÇ µ¿¹°ÀÇ ±Í¿©¿î ¸ð½À°ú ÇÔ²² °¢ µ¿¹°ÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÌÃ¥ÀÇ °¡Àå Å« ¹Ì´öÀº, º¸°í ÀÖÀ¸¸é ÀúÀý·Î ÇູÇÑ ¹Ì¼Ò¸¦ ¸Ó±Ý°Ô µÇ´Â ¾Æ±âµ¿¹° ÀÏ·¯½ºÆ®ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´«¿¡ ¶ç´Â °÷¿¡ ²È¾ÆµÎ°í ±âºÐÀÌ ¿ì¿ïÇÒ ¶§, µéÃ纼 ¼ö ÀÖ´Â ºñŸ¹Î°°Àº Ã¥ÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

¡ß by John Butler / ÆäÀÌÆÛ¹é / 24.5 x 23.5 cm

 

 ¢Ç±×¸²À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« ±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.          

¾î¹Ì°¡ ¾Æ±âµ¿¹°µéÀ» Àç¿ì¸é¼­ µé·ÁÁÖ´Â À̾߱â·Î ÀáÀÚ¸®¿¡¼­ ÀоîÁÙ bedtime story·Î ´õÇÒ³ªÀ§¾øÀÌ ÁÁÀº ÀÛÇ°ÀÌÁö¿ä.
ÇÑ´«¸¸ °¨°í ÀÖ´Â ¾Æ±â°õ, Èçµéħ´ë¸¦ Ÿµí ¾ö¸¶ ¹è À§¿¡¼­ ÀáÀÌµç ¾Æ±â ¿ø¼þÀÌ, ¾Æºü ¹ß »çÀÌ¿¡¼­ Áö±ßÀÌ ´«À» °¨°í Æ÷±ÙÇÏ°Ô ÀáÀÌµç ¾Æ±â Æë±ÏµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸´Â °ÍÀº ±× ÀÚü·Î ÇູÇÑ °æÇèÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´õºÒ¾î¼­ ¿©·¯ µ¿¹°µéÀÇ ¼­½ÄÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ýµµ ÀÖÁö¿ä.
¿Àµð¿ÀÅ×ÀÙ¿¡ ³ìÀ½µÈ ³ë·¡´Â Ã¥¼ÓÀÇ ±×¸² ¸¸Å­À̳ª ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù.
¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¸é¼­ Ã¥À» ÀоîÁÖ°í ºÒÀ» ²ô°í ÀÌ ¿Àµð¿ÀÅ×ÀÙÀ» µé·ÁÁÖ¼¼¿ä.
¾ÆÀÌ´Â ºÐ¸íÈ÷ Ã¥¼ÓÀÇ ¾Æ±âµ¿¹°°°ÀÌ Æ÷±ÙÇÏ°í, Æí¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ²Þ³ª¶ó¿¡ µé¾î¼³ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

¡ß illustrated by Michael Evans / ÆäÀÌÆÛ¹é / 29 x 29 cm

 ¢Ç±×¸²À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« ±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.          

¿¾³¯ºÎÅÍ ±¸ÀüµÇ¾î ¿À´Â Àü·¡µ¿¿äÀÎ Over in the MeadowÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î ²Ù¸çÁø Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ³ë·¡´Â ¸¹Àº ºÐµéÀÌ ¾Ë°í °è½ÃµíÀÌ ¼ýÀÚ¿Í ¶óÀÓÀÌ Àý¹¦ÇÏ°Ô Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÁö¿ä.
one-sun, blue-two, tree-three, shore-four... µîÀ¸·Î ¸»ÀÌ¿¡¿ä.
Àü·¡µÇ¾î¿À´Â ³ë·¡Àθ¸Å­ °¡»ç´Â Á¶±Ý¾¿ ¹öÀüÀÌ ´Ù¸£°Ô ºÒ¸®¿öÁöÁö¸¸, ÀÌ·± ¼ýÀÚ¿Í ¶óÀÓÀ» ¸ÂÃß´Â °ø½ÄÀº ¾î¶² ³ë·§¸»¿¡¼­µµ ²À ÁöÄÑÁö°í ÀÖÁö¿ä.
Ã¥ ÆäÀÌÁö¸¶´Ù ±¸¸ÛÀÌ ¶Õ·ÁÀ־ ¾ÆÀ̵éÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í, Àç¹Ì¸¦ ÁÝ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿ÞÂÊÆäÀÌÁö¿¡´Â Å©°í ¼±¸íÇÑ ±Û¾¾·Î ¼ýÀÚ°¡ ÀûÇôÀ־ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¼ýÀÚÀÎÁö¿¡µµ Å« µµ¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù.
¶Õ¸° ±¸¸Û»çÀÌ·Î º¸ÀÌ´Â µ¿¹°µéÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ¼¼¾îº¸°í, ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ°Ü¼­ ¼ýÀÚ¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °úÁ¤À» ¹Ýº¹Çϸ鼭, ¼ýÀÚ¼¼±â(counting)¿Í ¼ýÀÚ(munber) ÇнÀÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¢¸ñ½ÃÄѺ¼ ¼öµµ Àִ åÀ̶ø´Ï´Ù.

 

¡ß illustrated by Annie Kubler / ÆäÀÌÆÛ¹é / 29 x 29 cm

 ¢Ç±×¸²À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« ±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.          

ÀÌ Ã¥Àº ¸¹Àº ¾ÆÀ̵é°ú ¾ö¸¶µé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Â Twinkle, Twinkle, Little Star ¶ó´Â ³ë·¡ÀÇ °¡»ç¸¦ ±âº»ÃàÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù.
Ã¥ ÆäÀÌÁöÀÇ ¶Õ¸° ±¸¸Û»çÀÌ·Î ³ë¶õ ºÒºûÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ³ë¶õºÒºûÀº ¶§·Ð µ¿¹°µéÀÇ Ä¿´Ù¶õ ´«ÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ°í, ÃкÒÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ°í, ÀÚÀü°Å ºÒºûÀÌ µÇ°Å³ª, ·£ÅϺҺûÀÌ µÇ¸é¼­ ¾ÆÀ̵éÀÇ »ó»ó·ÂÀ» ¸¶±¸ ÀÚ±ØÇÕ´Ï´Ù.
ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±â±â Àü¿¡ 'ÀÌ ³ë¶õ µ¿±×¶õ ºÒºûµéÀÌ ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö¿¡´Â ¾î¶² °ÍÀ¸·Î º¯½ÅÇØ ÀÖÀ»±î?'ÇÏ°í ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Áú¹®µµ ÇÏ°í ÇÔ²² ÃßÃøµµ Çغ¸¸é¼­ ¾ÆÀÌÀÇ »ó»óÀÇ ³ª·¡¸¦ Ȱ¦ ÆìÁÖ¼¼¿ä.
Ä¿´Ù¶õ Áö±¸°¡ ±×·ÁÁø Ã¥ÀÇ µÞÆäÀÌÁöÀÇ ±×¸²¿¡¼­ ´«Ä¡Ã§ ¼ö ÀÖµíÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡´Â ¼¼°è°÷°÷ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ³ª¶ó¿Í ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾î¸° ¾ÆÀ̵鿡°Ôµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ³ÐÀº ¼¼°è¿Í ±× ¼Ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ °Ç³×º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁִ åÀÔ´Ï´Ù.

 

¡ß illustrated by Jess Stockham / ÆäÀÌÆÛ¹é / 29 x 29 cm

 ¢Ç±×¸²À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« ±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.          

Child's PlayÀÇ Down by the StationÀº µ¿¸íÀÇ Àü·¡³ë·¡ °¡»ç¸¦ Á¶±Ý¾¿ °³»ç¸¦ ÇÏ¿© Àç¹ÌÀÖ´Â Å» °Í¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î Àçź»ýÀ» ½ÃÄ×´ä´Ï´Ù.
Ã¥¼Ó¿¡´Â ±âÂ÷¿Ü¿¡µµ ¹ö½º, Æ®·¢ÅÍ, ÅýÃ, Æ®·°, ¼Ò¹æÂ÷µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Å» °ÍÀÌ µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÚµ¿Â÷µéÀº ´Ù¾çÇÑ ÀǼº¾î¿Í ÇÔ²² ¶Õ¸° ±¸¸Û»çÀÌ·Î Â÷·Ê·Î µîÀåÇϸ鼭 ¾ÆÀ̵éÀÇ Èï¹Ì¸¦ À̲ø¾î°©´Ï´Ù.
ƯÈ÷ »çÀÌÁî°¡ ²Ï Å« big book ÇüÅ¿©¼­ ÀÚµ¿Â÷³îÀ̸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â Á÷Á¢ Ã¥À§¿¡¼­ Àå³­°¨ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¹Ð¸é¼­ ³î ¼ö ÀÖ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ³îÀÌÆÇ ¿ªÇÒµµ ÅåÅåÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
Ã¥ÀÇ °¢ ÆäÀÌÁö´Â ¶È°°Àº ¹è°æÀ¸·Î µÇ¾îÀÖÁö¸¸, ÆäÀÌÁö°¡ ³Ñ¾î°¥¼ö·Ï Å» °Í°ú »ç¶÷µéÀÌ ´Ã¾î°©´Ï´Ù.
Ã¥ÀÇ °¡»ç¿¡ µîÀåÇÏÁö ¾Ê´Â Å» °Íµµ ¸¹ÀÌ µîÀåÇÏÁö¿ä. ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ±×¸²¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁ®ÀÖ´Â Å» °ÍÀ» ã¾Æº¸´Â ' I Spy'°ÔÀÓµµ Áñ°Üº¸¼¼¿ä.
Child's PlayÀÇ Down by the StationÀº ¹à°í ¼±¸íÇÑ »ö»ó¿¡ Àͻ콺·± ±×¸²Ã¼·Î ±×·ÁÁø ±×¸²Àº ºÐ¸íÈ÷ ¾ÆÀ̵鿡°Ô À¯ÄèÇÑ Ä£±¸°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

 

¡ß illustrated by Penny Ives / ÆäÀÌÆÛ¹é / 29 x 29 cm

 ¢Ç±×¸²À» Ŭ¸¯ÇϽøé Å« ±×¸²À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.          

´Ù¼¸ ¸¶¸®ÀÇ ¾Æ±â¿À¸®°¡ ÀÛÀº ¾ð´öÀ» ³Ñ¾î ¸Ö¸®¸Ö¸® »êÃ¥À» ³ª°¬½À´Ï´Ù.
¾ö¸¶¿À¸®´Â "²Ð²Ð²Ð"Çϸ鼭 ¾Æ±â¿À¸®¸¦ ºÎ¸¨´Ï´Ù.
±×·±µ¥, ³× ¸¶¸® ¾Æ±â¿À¸®¸¸ µ¹¾Æ¿Ô³×¿ä.
³× ¸¶¸®ÀÇ ¾Æ±â¿À¸®°¡ ÀÛÀº ¾ð´öÀ» ³Ñ¾î ¸Ö¸®¸Ö¸® »êÃ¥À» ³ª°¬½À´Ï´Ù.
¾ö¸¶¿À¸®´Â "²Ð²Ð²Ð"Çϸ鼭 ¾Æ±â¿À¸®¸¦ ºÎ¸¨´Ï´Ù.
±×·±µ¥, ¼¼ ¸¶¸® ¾Æ±â¿À¸®¸¸ µ¹¾Æ¿Ô³×¿ä.
ÀÌ·¸°Ô ÇÑ ¸¶¸®¾¿ °è¼Ó ÁÙ¾îµé´Ù°¡ ±Þ±â¾ß´Â ¾Æ±â¿À¸®°¡ ÇÑ ¸¶¸®µµ µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
½½ÇÄ¿¡ Á¥Àº ¾ö¸¶¿À¸®´Â ¾ÖŸ°Ô ´Ù½ÃÇѹø ºÒ·¯º¾´Ï´Ù. "²Ð²Ð²Ð"
¾Æ±â¿À¸®µéÀº °ú¿¬ µ¹¾Æ¿ÔÀ»±î¿ä?
´Ù¸¥ Child's PlayÀÇ Classic Books with Holes ½Ã¸®Áî¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÆäÀÌÁö¿¡ ±¸¸ÛÀÌ ÀÖ¾î ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁöÀÇ ³»¿ëÀ» ¿³º¸¸é¼­ ¾ÆÀ̵éÀÇ È£±â½É°ú ±Ã±ÝÁõÀ» À¯¹ß½Ãŵ´Ï´Ù.
Ã¥°ú ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸é¼­, ´Ù¼¸ ¸¶¸® ¾Æ±â¿À¸®¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© ÇÑ ¸¶¸®¾¿ ÁÙ¾îµå´Â ¿ª¼øÀÇ ¼ö¼¼±â¸¦ Çغ¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀº ÀÇ¿Ü·Î ÀÌ ¿ª¼øÀ¸·Î °Å²Ù·Î ¼ö¼¼´Â °ÍÀ» ¾î·Á¿öÇÏÁö¿ä. ³ë·¡·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¼ö¿Í Ä£ÇØÁú ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¹Ýº¹µÇ¸é¼­ ½¬¿î °¡»ç¿Í ±Í¿¡ Àͼ÷ÇÑ ¸á·Îµð°¡ ¾Æ¸§´Ù°í °í¿î ¸ñ¼Ò¸®·Î ³ìÀ½µÇ¾îÀÖ¾î, ¿Àµð¿ÀÅ×ÀÙÀ» µè´Ùº¸¸é ¾î´À»õ ½±°Ô µû¶ó Èï¾ó°Å¸®´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ç °Ì´Ï´Ù.


[ À§·Î ] [ â´Ý±â ]